01简短回答
支持简体中文和繁体中文,但只有文本(菜单、字幕等),没有中文配音。PlayStation 官方支持页的语言表中,只有英语标注了“语音”,其余语言都只有“文本”。
Rockstar 尚未公布游戏内语言的切换方式、字幕大小与背景选项,也没有说明后续是否增加语言;这些信息会在发售后核实并更新。(Gaming Route 同样指出这几点官方没有说明。)
02语言列表与口径差异
| 语言 | 语音 | 文本 | 备注 |
|---|---|---|---|
| English | 有 | 有 | — |
| French 法语 | 无 | 有 | — |
| German 德语 | 无 | 有 | — |
| Italian 意大利语 | 无 | 有 | — |
| Korean 韩语 | 无 | 有 | — |
| Polish 波兰语 | 无 | 有 | — |
| Portuguese (Brazil) 巴西葡萄牙语 | 无 | 有 | — |
| Russian 俄语 | 无 | 有 | — |
| Simplified Chinese 简体中文 | 无 | 有 | — |
| Traditional Chinese 繁体中文 | 无 | 有 | — |
| Spanish (Mexico) 墨西哥西班牙语 | 无 | 有 | — |
| Spanish (Spain) 西班牙语 | 无 | 有 | — |
| Japanese 日语 | 无 | 有(部分来源) | PlayStation 美国支持页在 11 月 18 日核对时未列出;Xbox 商店数据与多家媒体列为文本语言 |
数量口径:Xbox 商店页面(据 GTA6DB 整理)与多家媒体称共 13 种语言(含日语),其中只有英语(美国)标注有语音;PlayStation 美国支持页在我们 11 月 18 日核对时列出 12 种。两者在中文上的结论一致。葡萄牙语在各平台页面的写法不统一(巴西 / 葡萄牙),不影响中文玩家。
03你该看哪里确认
语言以你所在地区商店页面的标注为准:PlayStation 商店页面的“语言”栏,Xbox 商店页面的“支持的语言”。发售后若有差异,我们会据实更新本页。